on the run, fugitive, fleeting, temporary
Wachen, eine Frau ist flüchtig.
Guards, a woman has escaped.
— Wicked (2024)
Tom ist immer noch flüchtig.
Tom is still on the run.
Die anderen sind flüchtig.
The others are fugitives.
— Akira (1988)
Nicht alles ist flüchtig.
Not everything is fleeting.
— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)