es tut mir wirklich leid

Es tut mir wirklich leid, Jennifer.

I'm really sorry, Jennifer.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Es tut mir wirklich leid, dies sagen zu müssen.

I'm really sorry to have to say this.

Nein, es tut mir wirklich leid.

No, I'm really sorry.

— The Flowers of War (2011)

Es tut mir wirklich leid, dass ich so spät nach Hause gekommen bin.

I'm really sorry I came home so late.

Es tut mir wirklich leid, so spät nach Hause gekommen zu sein.

I'm really sorry for coming home so late.

Es tut mir wirklich leid, Astrid.

I'm so sorry, Astrid.

— Crazy Rich (2018)

Es tut mir wirklich leid, dich beleidigt zu haben.

I’m really sorry for offending you.

Es tut mir wirklich leid, dass alles so gekommen ist.

I'm truly sorry that everything turned out this way.

Es tut mir wirklich leid, euch beleidigt zu haben.

I'm really sorry for insulting you.

Es tut mir wirklich leid!

I'm really sorry!

— Die Taschendiebin (2016)