ein solcher

Ein solcher Lebensstil erscheint Amerikanern ziemlich uninteressant.

Such a lifestyle seems quite uninteresting to Americans.

Wir müssen verhindern, dass sich ein solcher Vorfall wiederholt.

We must prevent such an incident from happening again.

Wowka, ein solcher Vorschlag.

Wowka, what a suggestion.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Ein solcher Richter könnte sich genauso gut von seiner Arbeit verabschieden.

Such a judge might as well resign from his job.

Nein, ein solcher Spaß sei nimmermehr erlebt.

No, such fun will never be experienced again.

— Der Club der toten Dichter (1989)