du es warst

Ich hätte mir denken können, dass du es warst.

I could have guessed it was you.

Hinter deinem Rücken haben alle gesagt, dass du es warst.

Behind your back, everyone said it was you.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Und wenn du es warst, der dies ermöglicht hat, dann bin ich dir dankbar dafür.

And if you were the one who made this possible, then I’m grateful to you for it.

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

Ich glaube nicht, dass du es warst.

I don't think it was you.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Ich war mir nicht sicher, dass du es warst.

I wasn't sure it was you.

Ich weiß, dass du es warst.

I know it was you.

— War Machine (2026)

Ich wusste, dass du es warst!

I knew it was you!

— Anaconda (2025)

Tom wird nie erfahren, dass du es warst, der es mir gesagt hat.

Tom will never know that it was you who told me.

Michael, ich weiß, dass du es warst.

Michael, I know it was you.

— Bacurau (2019)