Yap.Town

ich hätte mir denken können, dass

I could have guessed that

→ ich
phrase Rare #48,956
I could have guessed that Used retrospectively to say that something should have been expected or figured out.
GE: Ich hätte mir denken können, dass er schon zu Hause ist.
EN: I could have guessed that he was already home.

Ich hätte mir denken können, dass du es warst.

I could have guessed it was you.

Ich hätte mir denken können, dass Sie es waren.

I could have guessed it was you.

Ich hätte mir denken können, dass Tom auch hier sein würde.

I could have guessed that Tom would be here too.

Ich hätte mir denken können, dass Sie zurück kommen würden.

I could have guessed that you would come back.