die gute Nachricht

the good news

→ der
phrase Rare #28,743
the good news Usually used to introduce a positive piece of information. The plural form is die guten Nachrichten, meaning “the good news” or “the good news stories,” depending on context.
GE: Die gute Nachricht ist, dass du bestanden hast.
EN: The good news is that you passed.

Die gute Nachricht ist die, dass wir umsonst reinkommen.

The good news is that we get in for free.

Die gute Nachricht lautet, dass Sie nicht sterben werden.

The good news is that you will not die.

Die gute Nachricht ist, dass wir dir helfen können.

The good news is that we can help you.

Die gute Nachricht ist, ich hab Ihren Koffer.

The good news is, I have your suitcase.

— Bullet Train (2022)

Die gute Nachricht ist, dass wir Ihnen helfen können.

The good news is that we can help you.

Die gute Nachricht zuerst!

The good news first!

Das kann nicht die gute Nachricht sein.

That can't be the good news.

Die gute Nachricht ist, dass überall Kameras sind.

The good news is that there are cameras everywhere.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)