die Geister

Die Geister sind doch nur eine Lüge.

The ghosts are just a lie.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Wenn du bleibst, werden die Geister sicher zu dir kommen.

If you stay, the spirits will surely come to you.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Er ruft die Geister der Finsternis.

He summons the spirits of darkness.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Du weißt nur, dass die Geister böse sind.

You only know that the spirits are evil.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Vergiss nicht zu läuten, wenn die Geister kommen!

Don't forget to ring the bell when the spirits come!

— A Chinese Ghost Story (1987)

Die Geister sind böse auf mich.

The ghosts are angry with me.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Die Geister können uns Menschen in der Hölle nicht sehen.

The spirits cannot see us humans in hell.

— A Chinese Ghost Story (1987)