ausbaden

Ich muss immer deinen Mist ausbaden.

I always have to clean up your mess.

— City of God (2002)

Ich kann es allein ausbaden, das ist nicht gerecht.

I have to deal with the consequences alone, that's not fair.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Wir können das nicht immer ausbaden.

We can't always bear the consequences for this.

— Systemsprenger (2019)

Ich sage, lasst Keating das ausbaden.

I say let Keating take the fall for this.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Dann werden wir das ausbaden.

Then we'll have to deal with the consequences.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Aber das müssen wir ja nicht ausbaden.

But we don't have to suffer the consequences of that.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Und ich blöde Kuh muss die Scheiße ausbaden!

And I, the stupid cow, have to clean up the mess!

— Mommy (2014)