Yap.Town

aufzuwachen

to wake up

→ aufwachen
auf open + zu Infinitive marker + wach be awake; stay awake + en infinitive
verb Rare #32,384
to wake up zu-infinitive form (used after certain verbs like versuchen, anfangen, etc.)
GE: Ich versuche, früh aufzuwachen.
EN: I’m trying to wake up early.
Conjugation of aufwachen
Past
aufgewacht
aufwachenaufzuwachenwachwachen
Indicative present
SingularPlural
First aufwache —
Second aufwachst —
Third wacht —
Indicative past
SingularPlural
Third wachte —

Es ist an der Zeit, aufzuwachen.

It’s time to wake up.

Die Geschichte ist ein Alptraum, aus dem ich versuche, aufzuwachen.

The story is a nightmare from which I am trying to wake up.

Sie hatten nicht mal Zeit, aufzuwachen.

They didn't even have time to wake up.

— Volver - Zurückkehren (2006)

Wird Zeit aufzuwachen.

It’s time to wake up.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Es ist schrecklich, in einem leeren Bett aufzuwachen.

It's awful to wake up in an empty bed.

— Central Station (1998)

Es ist Zeit aufzuwachen.

It's time to wake up.