auf uns zu

Der Torpedo kommt genau auf uns zu!

The torpedo is coming straight towards us!

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Ich sagte doch, es kommt ein Unglück auf uns zu.

I told you, a misfortune is coming our way.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Das kommt bald auf uns zu.

That's coming our way soon.

Kommt da jemand auf uns zu?

Is someone coming toward us?

— Alles steht Kopf (2015)

Tom kommt auf uns zu.

Tom comes towards us.

Es kommt eine Gefahr auf uns zu.

A danger is approaching us.

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Sie kommt auf uns zu!

She's coming towards us!

— Das Schloss im Himmel (1986)

Es kommt genau auf uns zu!

It’s coming straight at us!

Sie kommen auf uns zu.

They are coming towards us.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Die schwimmen auf uns zu.

They're swimming towards us.

— Das Boot (1981)