at sea
Batou, erinnerst du dich an die Stimme, die du auf dem Meer hörtest?
Batou, do you remember the voice you heard on the sea?
— Ghost in The Shell (1995)
Wir treffen uns oft auf dem Meer.
We often meet at sea.
— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)
Viele Männer haben ihr Leben auf dem Meer verloren.
Many men lost their lives at sea.
Es gibt ein großes Schiff auf dem Meer.
There is a large ship at sea.
The boat drifted on the sea.
Weit draußen auf dem Meer sah man ein Schiff.
Far out at sea, a ship could be seen.