Yap.Town

tu éclates

burst, explode, burst out laughing

→ éclater
éclat to burst, to explode + es tu present-tense conjugation
verb · second singular · present indicative Rare #47,087
burst, explode
FR: Tu éclates le ballon en le gonflant trop.
EN: You burst the balloon by overinflating it.
burst out laughing
FR: Tu éclates de rire en entendant sa blague.
EN: You burst out laughing when you hear his joke.
Conjugation of éclater
Indicative present
SingularPlural
First éclate —
Second éclates —
Third éclate —
Subjunctive present
SingularPlural
First éclate —
Second éclates —
Third éclate —

Et si jamais tu éclates de rire ?

And what if you burst out laughing?

— Une journée particulière (1977)

Ton frère bosse comme un fou et toi, tu t'éclates.

Your brother works like crazy while you’re having a blast.

— The Man From Nowhere (2010)

T'éclates des mecs.

You beat guys up.

— Un prophète (2009)

Tant que tu ne m'éclates pas la cervelle.

As long as you don't blow my brains out.

— Die My Love (2025)