à ce niveau-là

in that respect

→ à
phrase Rare #44,139
in that respect Used to refer to a particular aspect, point, or area under discussion. Depending on context, it can also mean “at that level.”
FR: À ce niveau-là, nous sommes tous d’accord.
EN: In that respect, we all agree.

Emma tient de son père à ce niveau-là.

Emma takes after her father in that respect.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Tu vois, je pense pas que ce soit les mêmes que nous à ce niveau-là.

You see, I don't think they're the same as us at that level.

— Grave (2017)

Je viens du Pakistan, on est encore à la traîne à ce niveau-là.

I come from Pakistan, we are still lagging behind in that respect.

— The Big Sick (2017)

Vous pensez que vous auriez pu vous situer à ce niveau-là?

Do you think you could have reached that level?

— Les Invasions barbares (2003)