your leg
Votre jambe est formidable !
Your leg is amazing!
— Shaolin Soccer (2001)
Votre jambe vous lance ?
Is your leg throbbing?
— Syndromes and a century (2006)
Comment va votre jambe ?
How is your leg?
— De tout cœur (1998)
Votre jambe va se remettre.
Your leg will recover.
— Le Patient anglais (1996)
Pour votre jambe.
For your leg.
— La Chèvre (1981)
Soyez raisonnable, M. Schober, laissez-le regarder votre jambe.
Be reasonable, Mr. Schober, let him look at your leg.
— Funny Games (1997)
C'est votre jambe.
It's your leg.
— Gramps Is in the Resistance (1983)
Et votre jambe ?
And your leg?
Qu'est-il arrivé à votre jambe ?
What happened to your leg?
Désolé pour votre jambe.
Sorry about your leg.