a magical hug
Hé mon pote, donne-moi une étreinte magique !
Hey buddy, give me a magic hug!
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Quelqu'un a besoin d'une étreinte magique ?
Does anyone need a magic hug?
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Dites à Chinki qu'elle devrait donner une étreinte magique à son père.
Tell Chinki she should give her father a magical hug.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
Pourquoi quelqu'un ne lui donnerait pas une étreinte magique ?
Why wouldn't someone give them a magic hug?
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
De donner une étreinte magique à ton père !
To give your father a magical hug!
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)