une demie

half

→ un

phrase Rare #34,932

half As a standalone noun, demie agrees with the feminine noun it refers to. Before a noun, use demi without an -e: une demi-tasse, une demi-heure, une demi-bouteille.

FR: Je voudrais une demie, s’il vous plaît.

EN: I’d like half, please.

Alors je pourrais avoir une demie tasse de lait ?

So, could I have half a cup of milk?

— New York Masala (2003)

Pourriez-vous nous donner une demie tasse de lait ?

Could you give us half a cup of milk?

— New York Masala (2003)

Tu lui as parlé une demie-fois.

You only spoke to him half a time.

— Grave (2017)

J'attends depuis presque une demie heure.

I've been waiting for almost half an hour.