Yap.Town

une assiette

a plate

→ un
phrase Rare #38,354
a plate Can also refer to a serving of food, as in “une assiette de haricots” (“a plate of beans”).
FR: Je voudrais une assiette pour la salade.
EN: I’d like a plate for the salad.

Apportez-moi une assiette propre et emmenez la sale.

Bring me a clean plate and take away the dirty one.

Une assiette de haricots.

A plate of beans.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Avez-vous une assiette creuse pour la soupe ?

Do you have a soup plate?

Kev, prends une assiette.

Kev, take a plate.

— Maman, j'ai raté l'avion ! (1990)

Vous pouvez rajouter une assiette ?

Could you add another plate?

— Une seconde mère (2015)

Tu m'en sers une assiette ?

Will you serve me a plateful?

— Nobody Knows (2004)

Voici un couteau, une fourchette et une assiette.

Here is a knife, a fork and a plate.

Une assiette et voilà.

One plate and that's it.

— Les Nuits de Cabiria (1957)