un peu d'intimité

Un peu d'intimité, s'il vous plaît.

A little privacy, please.

— Crime 101 (2026)

J'aimerais avoir un peu d'intimité.

I’d like to have a little privacy.

Donnez-moi juste un peu d'intimité.

Just give me a little privacy.

On peut avoir un peu d'intimité ?

Can we have a little privacy?

C'est si agréable, un peu d'intimité.

A little privacy is so nice.

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)

Laissons-lui un peu d'intimité.

Let's give him some privacy.

Je veux un peu d'intimité.

I want a little privacy.

Maintenant un peu d'intimité, merci.

Now, a little privacy, please.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Je vais vous laisser un peu d'intimité.

I'll give you some privacy.

Vous avez un peu d'intimité maintenant.

You have a little privacy now.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)