le surveillant

supervisor, school supervisor

s y ʁ . v ɛ . j ɑ̃
surveill to watch, to keep an eye on + ant Present participle
noun · masculine Rare #44,426
supervisor, school supervisor In a school context, a staff member who supervises students.
FR: Le surveillant est dans la cour.
EN: The supervisor is in the schoolyard.

Mais, mets-toi à ma place de surveillant.

But, put yourself in my place as the supervisor.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Le nouveau surveillant.

The new supervisor.

— Les Choristes (2004)

Surveillant.

Supervisor.

— Un prophète (2009)

Voilà notre surveillant-chef.

This is our head supervisor.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Il est même engagé comme surveillant d'école.

He even got hired as a school supervisor.

— Our Times (2015)

Le nouveau surveillant général.

The new headmaster.

— Demain tout commence (2016)

Sounds similar to