le surveillant

supervisor, monitor

s y ʁ . v ɛ . j ɑ̃

surveill to watch, to monitor + ant forming present participles and agentive adjectives

noun · masculine Rare #36,529

supervisor, monitor Often used for a staff member in a school who supervises students (e.g., in hallways, during study hall, etc.).

FR: Le surveillant du collège surveille les élèves dans la cour.

EN: The school monitor supervises the students in the courtyard.

Supervising at your age?

— Les Choristes (2004)

But, put yourself in my place as the supervisor.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Mr. Mathieu, your new supervisor, is lucky not to know you.

— Les Choristes (2004)

I am Clément Mathieu, the new supervisor.

— Les Choristes (2004)

I am the new supervisor.

— Les Choristes (2004)

The new headmaster.

— Demain tout commence (2016)

This is our head supervisor.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Sounds similar to