sans danger

Est-ce sans danger ?

Is it safe?

Tu es sûr que c'est sans danger ?

Are you sure it's safe?

C'est sans danger.

It's safe.

— Le Loup de Wall Street (2013)

C'est sans danger ?

Is it safe?

— Malèna (2000)

Il devrait donc être sans danger pour l'homme.

So it should be safe for humans.

— White Snake (2019)

Ce n'est pas sans danger, ici.

It’s not without danger here.

Ce n'est pas sans danger.

It’s not without risk.

Et aussi, je te jure que c'est sans danger.

And I swear, it’s safe too.

— Anaconda (2025)

Peut-il savoir qui je suis sans danger ?

Can he safely find out who I am?

— L'Agent secret (2025)

C'est sans danger, capitaine ?

Is it safe, Captain?

— Le Loup de Wall Street (2013)