filthy thing, mess
Saloperie, que c'est lourd !
Damn, this is heavy!
— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)
Quelle saloperie, quelle saloperie !
What a fucking mess, what a fucking mess!
— Reservoir Dogs (1992)
Saloperie !
Filth!
— Whiplash (2014)
Saloperie d'Irlandais !
Bloody Irish bastard!
— Le vent se lève (2006)
Saloperie.
Filth.
— Piège de cristal (1988)
Quelle saloperie !
What a load of crap!
— La dolce vita (1960)
C'est une grosse saloperie.
It's a real piece of shit.
— The Captain : L'usurpateur (2018)
Putains de saloperie d'enculés !
You fucking pieces of shit!
— Requiem pour un massacre (1985)
Saloperie de guerre !
Damn war!
— La Cité de Dieu (2002)
Saloperie d'escroc !
You lousy scammer!
— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)
Oh, saloperie !
Oh, damn it!
— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)
Une saloperie.
A dirty trick.
— Cold Storage (2026)