modest, prudish
Je suis pudique.
I'm modest.
— Demain tout commence (2016)
Le pipi pudique ?
Modest peeing?
— Anaconda (2025)
Ne sois pas si pudique.
Don't be so modest.
Parce qu'il a le pipi pudique.
Because he has shy bladder syndrome.
Elle est pudique.
She is modest.