pneu crevé

flat tire

→ pneu
phrase Rare #31,932
flat tire Literally: punctured tire.
FR: J’ai un pneu crevé sur ma voiture.
EN: I have a flat tire on my car.

J'ai un pneu crevé.

I have a flat tire.

Tom a dû pousser son vélo aujourd'hui, car il avait un pneu crevé.

Tom had to push his bike today because he had a flat tire.

Ma voiture a un pneu crevé.

My car has a flat tire.

On dirait qu'on a un pneu crevé.

It looks like we have a flat tire.

Et le pneu crevé?

And what about the flat tire?

— Interstellar (2014)

Peux-tu m'aider à réparer mon pneu crevé?

Can you help me fix my flat tire?

Peux-tu réparer mon pneu crevé maintenant?

Can you fix my flat tire now?

Un pneu crevé?

A flat tire?

— J'ai rencontré le Diable (2010)

Le pneu crevé.

The tire is flat.

— Pour l'éternité (2025)