spends his time
Si elle ne m'aime pas, pourquoi elle passe son temps à me torturer ?
If she doesn’t love me, why does she spend all her time torturing me?
— Salé, Sucré (1994)
Tom passe son temps à faire des travaux de jardinage.
Tom spends his time doing gardening work.
Il passe son temps à ne rien faire.
He spends his time doing nothing.
Ma sœur passe son temps à lire des bandes dessinées.
My sister spends her time reading comics.
Tom passe son temps à faire des travaux de jardinage et à écrire.
Tom spends his time doing gardening and writing.
Oui, on passe son temps à s'embrasser.
Yes, we spend all our time kissing.
— La Nuit américaine (1973)