oui, je crois que

yes, I think so

→ oui
phrase Rare #33,223
yes, I think so Used to express tentative agreement or a not-fully-certain opinion.
FR: Oui, je crois que tu as raison.
EN: Yes, I think you're right.

Oui, je crois que nous avons perdu Buckley.

Yes, I think we've lost Buckley.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Oui, je crois que ce l'est.

Yes, I believe it is.

Oui, je crois que oui.

Yes, I think so.

Oui, je crois que je suis en train de tomber amoureuse.

Yes, I think I'm falling in love.

— Victoria (2015)

Oui, je crois que tu as raison.

Yes, I think you're right.

Oui, je crois que l’œil pourrait exister en fin de compte.

Yes, I believe that the eye could exist in the end.

— Insaisissables 2 (2016)

Oui, je crois que c'était le cas.

Yes, I think that was the case.

— Nuremberg (2025)

Oui, je crois que vous m'avez appelée?

Yes, I believe you called me?

— La La Land (2016)