n'achète pas

don't buy

→ ne
phrase Rare #26,934
don't buy With a subject such as « je », « il » or « ça », it can mean “don’t buy” or “doesn’t buy,” depending on the subject.
FR: N'achète pas ce téléphone.
EN: Don't buy that phone.

Il n'achète pas de pain.

He doesn't buy bread.

Je n'achète pas souvent des vêtements chers.

I don't often buy expensive clothes.

Ça n'achète pas le bonheur !

That doesn't buy happiness!

— Psychose (1960)

N'achète pas ça.

Don't buy that.

Je n'achète pas de pain.

I don't buy bread.

Si je n'achète pas une maison, ton père va te marier à quelqu'un d'autre.

If I don't buy a house, your father will marry you off to someone else.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

On n'achète pas ça, on le fauche !

We don't buy that—we steal it!

— Les Ailes du désir (1987)

N'achète pas de choses à crédit.

Don't buy things on credit.