has never killed anyone
Une crise de bile n'a jamais tué personne.
A fit of anger has never killed anyone.
— Le Château ambulant (2004)
Mon père a les mains propres, il n'a jamais tué personne !
My father has clean hands; he’s never killed anyone!
— Le repentir (1987)
On n'a jamais tué personne et pourtant on sait ce que c'est, grâce au cinéma.
We've never killed anyone, and yet we know what it's like, thanks to movies.
— Yi Yi (2000)
L'amour n'a jamais tué personne.
Love has never killed anyone.
Oh ça va, un pied dégueu n'a jamais tué personne.
Oh, come on, one gross foot has never killed anyone.
— Ne Zha 2 (2025)