merci de me

thank you for

→ merci

phrase Common #3,016

thank you for Used before an infinitive to thank someone for doing something for or to the speaker. The phrase is usually followed by a verb, such as poser, ramener, soutenir, or remonter le moral.

FR: Merci de me prévenir à l'avance.

EN: Thank you for letting me know in advance.

Merci de me recevoir si rapidement.

Thank you for seeing me so quickly.

Merci de me couvrir.

Thanks for covering for me.

— Wicked (2024)

Merci de me soutenir autant.

Thank you for supporting me so much.

Merci de me rencontrer ici.

Thank you for meeting me here.

Merci de me le faire remarquer.

Thank you for pointing this out to me.

Merci de me recevoir si vite.

Thank you for seeing me so quickly.

Merci de me ramener en ville.

Thank you for taking me back to town.

Merci de me soutenir.

Thank you for supporting me.

Merci de me rencontrer.

Thank you for meeting me.

Merci de me recevoir.

Thank you for having me.

— Une femme fantastique (2017)

Merci de me tenir au courant.

Please keep me updated.

Merci de me conduire.

Thank you for driving me.

— Benni (2019)

Merci de me la prêter.

Thank you for lending it to me.

— Assassination (2015)

Merci de me remonter le moral.

Thank you for cheering me up.