les mômes

Un jeu que les mômes jouent sur la plage.

A game that kids play on the beach.

Et les mômes ?

And what about the kids?

— La Cité de Dieu (2002)

Plus les mômes qu'il faut balader.

Plus the kids who have to be taken for a walk.

Hé, les mômes.

Hey, kids.

— Out of It (1978)

Venez, les mômes !

Come on, kids!

— La Cité de Dieu (2002)

Vous faites quoi les mômes ?

What are you kids up to?

— Les Bonnes étoiles (2022)

Pareil pour les mômes.

Same goes for the kids.

— Delicatessen (1991)

Ils sont sympas, les mômes, non ?

The kids are nice, aren’t they?

— Out of It (1978)

C'est pas pour les mômes.

It’s not for kids.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)