les meilleurs amis

best friends

→ le
phrase Uncommon #17,284
best friends Used to talk about two people who are very close friends. The phrase is plural.
FR: Emma et Lina sont les meilleurs amis du monde.
EN: Emma and Lina are the best of friends.

Les meilleurs amis.

Best friends.

Nous étions les meilleurs amis.

We were best friends.

Nous sommes devenus les meilleurs amis du monde.

We became best friends.

C'était les meilleurs amis du monde, comme nous.

They were the best of friends, just like us.

— Le Chant de la mer (2014)

Perroquet et pirate font les meilleurs amis.

Parrot and pirate make best friends.

Je pensais que nous étions les meilleurs amis.

I thought we were best friends.

On est les meilleurs amis.

We are best friends.

— Juno (2007)

Nous sommes les meilleurs amis.

We are best friends.

Soyons les meilleurs amis pour toujours.

Let's be best friends forever.

Les vers de terre sont les meilleurs amis d'un jardinier.

Earthworms are a gardener’s best friends.