laisse-moi te montrer

let me show you

→ laisser
phrase Rare #36,758
let me show you An informal way to offer to show someone something.
FR: Laisse-moi te montrer une photo.
EN: Let me show you a photo.

Laisse-moi te montrer.

Let me show you.

— Wicked (2024)

Laisse-moi te montrer une nouvelle manière de faire ça.

Let me show you a new way to do this.

Laisse-moi te montrer un truc.

Let me show you something.

— Tenacious D Et Le Mediator Du Destin (2006)

Ah, laisse-moi te montrer.

Ah, let me show you.

— Une seconde mère (2015)

Laisse-moi te montrer quelque chose de vraiment super.

Let me show you something really cool.

Laisse-moi te montrer le chemin.

Let me show you the way.

Laisse-moi te montrer la carte de Noël que Tom m'a envoyée.

Let me show you the Christmas card Tom sent me.

Laisse-moi te montrer quelque chose.

Let me show you something.

Laisse-moi te montrer comment on fait ça.

Let me show you how we do this.