Yap.Town

la vie est dure

life is hard

→ le
phrase Rare #32,581
life is hard Used to say that life is difficult or full of problems.
FR: Depuis qu'il a perdu son travail, il dit souvent que la vie est dure.
EN: Since he lost his job, he often says that life is hard.

La vie est dure.

Life is hard.

— The Chaser (2008)

La vie est dure, mais je suis encore plus dur.

Life is hard, but I'm even harder.

La vie est dure ici.

Life is hard here.

— Porco Rosso (1992)

La vie est dure, mais je suis encore plus dure.

Life is hard, but I'm even harder.

La vie est dure pour tout le monde.

Life is hard for everyone.

Ce qui veut dire que la vie est dure.

Which means that life is hard.

— Ratatouille (2007)

La vie est dure, t'y connais rien.

Life is hard—you don't know anything about it.

— Decision to Leave (2022)

La vie est dure pour un pilote comme Dan.

Life is tough for a pilot like Dan.

La vie est dure et pénible.

Life is hard and painful.