ce qui veut dire que

which means that

→ ce

phrase Rare #39,428

which means that Introduces a consequence or explanation of something just mentioned. The exact phrase is followed by a subject and verb, often beginning a new clause.

FR: Il a oublié son portefeuille, ce qui veut dire qu'il ne peut pas payer.

EN: He forgot his wallet, which means that he can't pay.

Ce qui veut dire que moi aussi.

Which means me too.

— Ratatouille (2007)

Ce qui veut dire que vous n'étiez pas là lors de l'accident avec Daniel Garrido.

Which means you weren't there when the accident with Daniel Garrido happened.

— L'Accusé (2017)

Ce qui veut dire que je peux acheter des trucs.

Which means I can buy things.

— À bout de course (1988)

Oui, je suis désespéré, ce qui veut dire que je suis très dangereux.

Yes, I am desperate, which means I am very dangerous.

— Insaisissables 2 (2016)

Ce qui veut dire que la vie est dure.

Which means that life is hard.

— Ratatouille (2007)