the most powerful
L'amour est l'arme la plus puissante !
Love is the most powerful weapon!
— Histoires de fantômes chinois (1987)
Peut-être la plus puissante d'Asgard.
Perhaps the most powerful in Asgard.
— Avengers : Infinity War (2018)
Ça, c'est l'arme la plus puissante en temps de guerre.
That is the most powerful weapon in wartime.
— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)
Quelle est la phrase la plus puissante au monde ?
What is the most powerful sentence in the world?
Quelle est votre crème solaire la plus puissante ?
What is your strongest sunscreen?
Tu es ce que j'ai de plus cher, mon arme la plus puissante.
You are what I hold most dear, my most powerful weapon.
— Shelter (2026)
Quelle est l'armée la plus puissante au monde ?
Which is the most powerful military in the world?
Quelle armée est la plus puissante au monde ?
Which army is the most powerful in the world?