je parviens à

I manage to

→ je
phrase Rare #32,923
I manage to Usually followed by an infinitive: je parviens à faire quelque chose = I manage to do something.
FR: Je parviens à finir mes devoirs avant le dîner.
EN: I manage to finish my homework before dinner.

Je parviens à peine à respirer.

I can barely breathe.

Même si je parviens à décoller, je ne passerai pas le rayon tracteur.

Even if I manage to take off, I won't get past the tractor beam.

— La Guerre des étoiles (1977)

Je parviens à te le prouver.

I can prove it to you.

Je parviens à le ressentir.

I can feel it.

Je parviens à voir la lumière.

I manage to see the light.

Je parviens à le voir dans tes yeux.

I can see it in your eyes.