je ne mens pas

Je suis honnête, je ne mens pas, je dis ça pour votre bien.

I'm being honest. I don't lie; I'm saying this for your own good.

— God of Cookery (1996)

Je ne mens pas, je suis un fidèle de Bajrangi Bali.

I am not lying; I am a devotee of Bajrangi Bali.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Je ne mens pas.

I'm not lying.

— The Mermaid (2016)

Je ne mens pas !

I'm not lying!

— Rashōmon (1950)

Mak, je ne mens pas.

Mak, I’m not lying.

— Nang Nak (1999)

Je ne mens pas, je ne vole pas et je ne triche certainement pas.

I don't lie, I don't steal, and I certainly don't cheat.

— Crime 101 (2026)

Je ne mens pas, je te dis !

I'm not lying, I tell you!

— Rashōmon (1950)

Je ne mens pas, si ?

I'm not lying, am I?

— Yolo (2024)

Croyez ce que vous voulez, je ne mens pas.

Believe whatever you want, I'm not lying.

— Caché (2005)