garder un œil sur

Pourriez-vous garder un œil sur ma valise quelques minutes ?

Could you keep an eye on my suitcase for a few minutes?

Pourrais-tu garder un œil sur mes clés de voiture ?

Could you keep an eye on my car keys?

Je vais garder un œil sur eux.

I’ll keep an eye on them.

Je dois garder un œil sur toi.

I have to keep an eye on you.

— Dune : Première partie (2021)

Maintenant je vais devoir garder un œil sur les serres.

Now I'll have to keep an eye on the greenhouses.

— Burning (2018)

Tu peux garder un œil sur lui ?

Can you keep an eye on him?

Si tu pouvais garder un œil sur elles pour moi.

If you could keep an eye on them for me.

— Le Facteur (1994)