expliquez-nous

explain to us

→ expliquer
phrase Rare #40,608
explain to us A formal or plural command; “nous” means “to us.”
FR: Expliquez-nous ce qui s’est passé.
EN: Explain to us what happened.

Expliquez-nous comment s'est déroulée cette opération.

Tell us how the operation went.

— Police Story (1985)

Prenez votre temps, et expliquez-nous ça du début.

Take your time and explain this to us from the beginning.

Expliquez-nous les taches de sang.

Explain the blood stains to us.

— Mystic River (2003)

Expliquez-nous.

Explain to us.

Mademoiselle, expliquez-nous pourquoi vous l'avez tué ?

Miss, tell us why you killed him.

— Chicago (2002)

Expliquez-nous !

Explain it to us!

— The Host (2006)

Maintenant expliquez-nous pas à pas comment ça s'est passé.

Now explain to us step by step how it happened.

— Léon (1994)