kill each other, slaughter one another
Et aujourd'hui, vous allez vous entretuer.
And today, you're going to kill each other.
— Battle Royale (2000)
On pourrait s'entretuer mais je n'arrive pas à rire.
We could kill each other, but I can’t bring myself to laugh.
— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)
Deux hommes essayant de s’entretuer ici et maintenant.
Two men trying to kill each other here and now.
— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)
Qu'est-ce qui vous prend de vous battre et de vous entretuer ?
What’s gotten into you, fighting and killing each other?
— Pixote, la loi du plus faible (1980)
L'homme créa Dieu pour ne pas s'entretuer.
Man created God so they wouldn’t kill each other.
Si vous voulez vous entretuer, faites-le dehors, pas ici !
If you want to kill each other, do it outside, not here!
— Pixote, la loi du plus faible (1980)
Petits, ils jouaient à s'entretuer.
When they were little, they played at killing each other.
— La piel que habito (2011)
L'homme a créé Dieu pour ne pas s'entretuer.
Man created God so that people wouldn’t kill one another.