vous enfoncez

push in, drive in, sink

→ enfoncer
en in/into; cause to become + fonc to rush, to charge (ahead) + ez you plural present or imperative
verb · second plural · present indicative Rare #44,091
push in, drive in, sink formal or plural command, or second-person plural present tense
FR: Enfoncez le clou dans le mur.
EN: Drive the nail into the wall.
Conjugation of enfoncer
Indicative present
SingularPlural
First enfonce
Second enfoncez
Third enfonce
Imperative
SingularPlural
Second enfonce enfoncez

Enfoncez-vous dans la grotte.

Venture deeper into the cave.

— Fight Club (1999)

Mangez la terre, enfoncez-vous.

Eat the earth, dig yourself in.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Enfoncez-vous dans votre grotte, et vous y découvrirez votre animal-énergie.

Go deeper into your cave, and you’ll discover your spirit animal there.

— Fight Club (1999)

Enfoncez la porte!

Break down the door!