en train d'écrire une lettre

writing a letter

→ en
phrase Rare #25,997
writing a letter The construction « être en train de » emphasizes that an action is in progress at a particular moment. The form changes with the tense of être, as in « j'étais en train d'écrire ».
FR: Elle est en train d'écrire une lettre à sa grand-mère.
EN: She is writing a letter to her grandmother.

Il était en train d'écrire une lettre.

He was writing a letter.

Est-ce que tu es en train d'écrire une lettre maintenant?

Are you writing a letter right now?

Êtes-vous en train d'écrire une lettre?

Are you writing a letter?

Je suis en train d'écrire une lettre.

I am writing a letter.

Il est en train d'écrire une lettre à ses parents.

He is writing a letter to his parents.

Es-tu en train d'écrire une lettre?

Are you writing a letter?

Quand il est venu, j'étais en train d'écrire une lettre.

When he came, I was writing a letter.

Sa mère est en train d'écrire une lettre.

His mother is writing a letter.

Dis-lui que je suis en train d'écrire une lettre.

Tell him/her that I am writing a letter.

Tom est dans sa chambre, en train d'écrire une lettre à sa grand-mère.

Tom is in his room, writing a letter to his grandmother.

J'étais en train d'écrire une lettre.

I was writing a letter.

Êtes-vous en train d'écrire une lettre maintenant?

Are you writing a letter right now?

Tom est en train d'écrire une lettre à Mary.

Tom is writing a letter to Mary.