elle t'aime

Elle t'aime, c'est sûr.

She loves you, that's for sure.

— Huit et demi (1963)

Elle t'aime bien.

She likes you.

Te rends-tu compte comme elle t'aime ?

Do you realize how much she loves you?

T'as une femme formidable, elle t'aime.

You've got a wonderful wife; she loves you.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Elle t'aime, tu sais, elle t'aime.

She loves you, you know, she loves you.

— Les Quatre Cents Coups (1959)

Elle t'aime et tu l'aimes.

She loves you, and you love her.

— Control (2007)

Je pense qu'elle t'aime bien.

I think she likes you.

Elle t'aime, à l'évidence.

She obviously loves you.

Je crois qu'elle t'aime bien.

I think she likes you.

Elle t'aime pour de bon.

She really loves you.

— Presque Célèbre (2000)