Yap.Town

débordée

overwhelmed, swamped

→ déborder
dé undo, remove, or reverse + bord edge, side, shore + ée Feminine singular past participle
adjective · singular feminine Rare #39,525
overwhelmed, swamped Often used for someone who has too much to do or is very busy.
FR: Je suis débordée cette semaine.
EN: I’m swamped this week.
Forms of déborder
MasculineFeminine
Singular — débordée

Je suis débordée, je n'ai pas pu appeler.

I’m swamped; I couldn’t call.

— Lust, Caution (2007)

Vous êtes débordée.

You are overwhelmed.

— Chungking Express (1994)

C'est une maman débordée qui n'a pas un moment à elle.

She's an overwhelmed mother who doesn't have a moment to herself.

Je suis vraiment débordée, Tom.

I'm really busy, Tom.

Je suis débordée.

I'm swamped.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

J'étais débordée, sinon je vous aurais appelée.

I was overwhelmed, otherwise I would have called you.

— Lust, Caution (2007)

« Je suis vraiment débordée », répondit-elle.

“I’m really overwhelmed,” she replied.

Débordée.

Overwhelmed.

— Syndromes and a century (2006)