in your pocket
Vous ne pouvez pas glisser un "merci" dans votre poche.
You can't slip a “thank you” into your pocket.
Put it in your pocket.
Vous avez le journal dans votre poche.
You have the newspaper in your pocket.
— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)
Je peux voir ce qu'il y a dans votre poche, s'il vous plaît ?
May I see what’s in your pocket, please?
— Grave (2017)
L'Anneau est encore dans votre poche.
The Ring is still in your pocket.
— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)
Mettez ça dans votre poche, près du coeur.
Put this in your pocket, close to your heart.