dans cette direction

in this direction

→ dans
phrase Rare #33,377
in this direction Used to indicate the direction in which someone or something is moving or located.
FR: La gare est dans cette direction.
EN: The station is in this direction.

Les traces partent dans cette direction.

The tracks lead in this direction.

— La Guerre des étoiles (1977)

Je pense qu'elles sont allées dans cette direction.

I think they went in that direction.

Ils vont dans cette direction.

They are going in this direction.

Cherche dans cette direction mon oncle.

Look in this direction, Uncle.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Ils se rendent dans cette direction.

They are heading in that direction.

Dans cette direction.

In this direction.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

Elles se rendent dans cette direction.

They’re heading in that direction.

Beaucoup de mes amis m’ont dit de ne pas aller dans cette direction.

Many of my friends told me not to go in that direction.

— The Salt of the Earth (2014)

Continuez dans cette direction.

Continue in this direction.

Je pense qu'ils sont allés dans cette direction.

I think they went in that direction.

L'école se trouve dans cette direction.

The school is in this direction.