la Communauté

community

k ɔ . m y . n o . t e → communauté
commun common, usual + auté state or quality
noun · feminine Rare #45,710
community Often refers to a group of people connected by shared identity, beliefs, or interests.
FR: Cette communauté organise une fête chaque année.
EN: This community organizes a festival every year.

Vous serez la Communauté de l'Anneau.

You will be the Fellowship of the Ring.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

La Communauté a échoué.

The Community has failed.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

La Communauté attend le porteur de l'Anneau.

The Fellowship awaits the Ring-bearer.

La Communauté va se dissoudre.

The Community will dissolve.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

C'est ici, enfin, sur les rives de la mer, que prend fin notre Communauté.

It is here, at last, on the shores of the sea, that our Community comes to an end.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)