Yap.Town

aux côtés de

by the side of

→ aux
phrase Rare #48,171
by the side of Often means alongside someone, especially as a companion or ally.
FR: Elle a travaillé aux côtés de son frère.
EN: She worked alongside her brother.

Tu vas te battre aux côtés de ton père.

You're going to fight alongside your father.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Il s'approcha donc et prit place aux côtés de Baudru.

So he approached and took a seat beside Baudru.

Le conducteur se battait aux côtés de Mr. Fogg, quand une balle le renversa.

The driver was fighting alongside Mr. Fogg when a bullet brought him down.

Ils ont bien plus à cacher que ta présence aux côtés de McRyan.

They have far more to hide than your presence alongside McRyan.

— Blow Out (1981)