Yap.Town

assistante sociale

social worker

→ assistante
phrase Rare #38,039
social worker A woman who helps people with social, family, or financial problems. The masculine form is assistant social.
FR: L'assistante sociale m'a aidé à remplir les formulaires.
EN: The social worker helped me fill out the forms.

Benigna Escobedo, une assistante sociale, est passée il y a quelques jours.

Benigna Escobedo, a social worker, came by a few days ago.

— L'Orphelinat (2007)

Assistante sociale.

Social worker.

— Tout sur ma mère (1999)

Je ne suis pas assistante sociale.

I'm not a social worker.

Je suis assistante sociale.

I am a social worker.

— L'Orphelinat (2007)

Mme Sloan, là-bas, est notre assistante sociale.

Mrs. Sloan over there is our social worker.

Nous n'avons retrouvé aucune assistante sociale qui portait ce nom.

We couldn't find any social worker by that name.

— L'Orphelinat (2007)