il apercevra

will notice, will realize

→ apercevoir
a to, at, in + percev perceive + ra 3rd person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Rare #43,060
will notice, will realize In these examples, it is used with se (s'apercevoir de quelque chose: to notice or realize something).
FR: Elle s'apercevra de son erreur.
EN: She will realize her mistake.
Conjugation of apercevoir
Indicative future
SingularPlural
Third apercevra —

Il ne s'en apercevra pas.

He won’t notice.

Dans cette mer d'enfants, personne ne s'en apercevra.

In this sea of children, no one will notice.

— 3 Idiots (2009)

Un jour votre père s'en apercevra.

One day your father will notice.

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

J'espère que quelqu'un s'en apercevra.

I hope someone notices.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Personne ne s'apercevra de sa disparition.

No one will notice that he’s gone.

— Le Garçon et le Héron (2023)

C'est qu'il ne s'en apercevra même pas.

The thing is, he won't even notice.

— Une grande fille (2019)