wiring

câblage, installation électrique

wir virer, transférer + ing Participe présent
noun · singular Rare #35,012
câblage, installation électrique
EN: The wiring in this house is old.
FR: Le câblage de cette maison est vieux.

I don't think this is caused by genes or faulty wiring in the brain.

Je ne pense pas que cela soit dû aux gènes ou à un mauvais câblage du cerveau.

— Lars and the Real Girl (2007)

I keep telling the Captain to get that damn wiring fixed.

Je n'arrête pas de dire au capitaine de faire réparer ce fichu câblage.

— The Wailing (2016)

Has the wiring melted?

Les câbles ont-ils fondu ?

— Salyut-7 (2017)

The central wiring shaft should be up ahead.

Le conduit central du câble devrait se trouver devant.

— Akira (1988)

This is the central wiring shaft!

Voici le conduit de câblage central !

— Akira (1988)